Linkuri accesibilitate

Se vorbeşte şi în lumea simplilor muritori despre cele 12 propuneri făcute Partidului Comuniştilor de către candidatul la Preşedinţie Marian Lupu. Vecinii mei, bunăoară, sînt curioşi să vadă dacă PCRM-ul le va accepta. Între timp, analiştii politici întorc pe toate feţele “punctele” lui Lupu, găsindu-le atuuri sau cusururi.

Am aruncat şi eu o privire peste propunerile care, zice-se, pot schimba soarta ţării. Mi-a sărit în ochi o frază, remarcată şi de ziarul “Timpul”.
Iat-o: “Deideologizarea sistemului educaţional şi abordarea echilibrată a problemei predării istoriei R. Moldova prin prisma abordărilor ştiinţifice şi a pluralismului de opinie, exprimat prin prisma diversităţii culturale şi integrării sociale şi excluderea ingerinţelor politice, a subiectivismului ştiinţific şi a ideologizării voluntariste”.

De bună seamă, fraza asta e cam alambicată. “Abordarea echilibrată” se face prin “prisma abordărilor ştiinţifice” care şi ele sînt exprimate printr-o prismă… Mărturisesc că îmi este dificil să urmăresc firul gîndului pînă la sfîrşitul frazei… Şi e păcat. Să explic de ce.

Să admitem că PCRM va accepta această propunere. Urmează punerea ei în practică. Cum să aplici însă ceea ce e greu de înţeles? Trebuie deci mai întîi să dezlegi misterul frazei alambicate, să vezi ce anume spune ea. Şi dacă limpezirea mesajului prea complicat va scoate la iveală faptul că părţile îl interpretează în mod diferit? Un asemenea risc există atunci cînd ai de-a face cu mesaje stufoase şi uşor confuze de felul celui sus-pomenit.

Aş remarca, în altă ordine de idei, că politicienii autohtoni ne-au bombardat deseori, în anii tranziţiei, cu mesaje alambicate şi chiar ilizibile. Deseori am avut impresia că mesajele lor sînt nişte şarade. Ar fi cazul să-şi mai simplifice discursurile şi propunerile, să le facă pe înţelesul maselor. Asta, fireşte, dacă vor să fie înţeleşi.
XS
SM
MD
LG