„În ediţia curentă a ziarului Est Curier, locuitorii raioanelor Criuleni şi Dubăsari vor afla cine sunt deţinătorii Cupei raionului Criuleni la fotbal.
Vor afla că tinerii care au rupt arborii din Criuleni nu au fost amendaţi, dar sunt cercetaţi penal şi că au sădit în loc copacii, procurându-i cu 300-500 de lei bucata.
De la Coşerniţa pomicultorii au învăţat cum să producă mere roşii, care sunt solicitate pe piaţă.
Campania anti-trafic, desfăşurată în raionul Dubăsari de asemenea va fi în vizorul publicaţiei regionale.
Despre întâlnirile liceenilor din Cimişeni cu doctorul în istorie şi conferenţiarul universitar Mariana Ţăranu vor afla cititorii din raionul Criuleni şi Dubăsari, pentru că liceul teoretic din Cimişeni şi-a sărbătorit la 10 octombrie ziua numelui, adică numele pe care îl poartă Regele Mihai I.
De asemenea, vor afla cititorii şi despre succesul dubăsărenilor care au luat locul doi la competiţiile de orientare sportivă, desfăşurate între elevi, la Chişinău.”
[Transcriere: Tamara Grejdeanu]