Linkuri accesibilitate

Super Maria


Super Maria
Așteptați
Embed

Nici o sursă media

0:00 0:11:15 0:00

Poţi fi concomitent arbitru de fotbal, filolog, contabil, economist şi critic literar? Maria Tonu, o tânără ambiţioasă care studiază - în paralel - limbi străine şi economie, face traduceri, îşi încearcă puterile pe tărâmul literelor, iar în week-end arbitrează meciuri de fotbal, spune că e posibil. Secretul e să faci totul cu pasiune şi cât mai bine, explică Maria cu modestie, dar hotărât. E un principiu de care se ghidează din copilărie. Misiunea unui arbitru, crede tânăra, este, de fapt, foarte asemănătoare cu cea a unui traducător - ambii trebuie să medieze o relație: fie cea dintre autor și cititor, fie dintre două echipe adverse. Totodată, pregătirea matematică temeinică şi gândirea critică o ajută să disece şi să analizeze un text literar. Cum le reuşeşte pe toate şi unde îşi vede viitorul Maria Tonu vedeţi în reportajul realizat de Adrian Ianovici.

XS
SM
MD
LG