Linkuri accesibilitate

Judecătorii din Hamburg mențin interdicția unui cuplet satiric TV ce îl viza pe președintele Turciei


O copertă a săptămînalului „Der Spiegel” cu Jan Boehmermann

Judecătorii din Germania au menținut vineri interdicția asupra unei poezii satirice la adresa președintelui Turciei, Tayyip Erdogan, într-un caz care a creat tensiuni politice bilaterale și a pus la încercare limitele libertății artistice. În versurile citite la televiziune în martie de moderatorul și comicul Jan Boehmermann se spunea printre altele că liderului turc îi plac pornografia infantilă și sexul cu animale. Ankara a cerut pedepsirea lui Boehmermann, iar cancelarul Angela Merkel a fost criticată pe scară largă la ea în țară pentru că a permis anchetarea lui, care nici nu a mai început, grație deciziei unui tribunal din Mainz. În luna mai, altă instanță a găsit 18 din cele 24 de versuri „abuzive și defăimătoare”, și le-a interzis. Judecătorii din Hamburg au spus astăzi că „libertatea artistică este necondițională, dar nu nelimitată”, dar și că „reclamantul (Tayyip Erdogan) ca șef de stat, trebuie să accepte critici aspre”.

XS
SM
MD
LG