Chiar dacă şi CEC, Comisie Electorală centrală, a dat startul campaniei de informare, nici o formaţiune politică nu a început efectiv o campanie pro sau contra referendumului. Şi din acest motiv lumea dă nedumirită din umeri atunci, când trebuie să răspundă dacă va participa sau nu la el. Este o primă constatare, pe care o fac discutând cu mai mulţi locuitori din Satul Nou, Cimişlia.
- „Da eu ştiu? Unde? La Cimişlia?”
Europa Liberă: La referendum. La 5 septembrie va fi referendum.
- „Dacă m-or pofti, voi merge.”
Europa Liberă: Da ce înseamnă referendum?
- „Ei, cum? O adunare, acolo o să fie şi o să discutăm toate întrebările, aşa?”
Europa Liberă: Nu.
- „Da cum? Da noi suntem mai proşti, dacă suntem de la sate.”
Europa Liberă: Veţi merge la referendum?
- „Conecino, d-apoi cum?”
Europa Liberă: Pentru ce veţi vota?
- „O să votăm pentru „Stejar”, pentru domnul Filat.”
Europa Liberă: Dar la referendum nu va fi pentru partide. La referendum va fi o singură întrebare – Sunteţi pentru sau contra ca preşedintele să fie ales de popor?
- „Eu îs pentru demult.”
Europa Liberă: Pentru ce?
- „Poporul să aleagă preşedintele.”
Europa Liberă: Da de ce?
- „De atâta că poporul ştie mai bine ce-i trebuie, ce vrea. Şi tragem nădejde, sperăm.”
Europa Liberă: Bine, dar Parlamentul tot poporul l-a ales.
- „Da, dar nu ştiu, nu mi-a plăcut.”
Europa Liberă: Parlamentul e ales de către cetăţeni. Partidele au fost votate de către cetăţeni. Pentru ce partid aţi votat?
- „Pentru „Stejar” am votat.”
- „Comuniştii, da şi aceia tot îs oameni. Ce nu-s buni?”
- „Voronin s-o dus.”
- „Ducă-se.”
- „Ducă-se.”
- „Am votat pentru dânsul, pe urmă gata, s-o mântuit.”
Europa Liberă: Nu-l mai votaţi?
- „Nu-nu-nu.”
Europa Liberă: Da de ce nu-l mai votaţi?
- „Tare mulţi bani, o zis şi că fecioru-său tot are bănci cu bani şi vrea să-l prindă şi o fugit peste ţară.”
Europa Liberă: Da l-aţi votat?
- „D-apoi cum?”
- „Asta prima dată când a intrat Voronin la putere, toate femeile, da eu chiar mă uitam, că se duc la biserică şi uite votează comuniştii.”
- „Da la mănăstire părintele Tobi spune la lume, ca să voteze comuniştii.”
- „Spunea, că medicina o să fie fără bani.”
Europa Liberă: Bine, dar ce un preot are dreptul?
- „Acolo, în mănăstirea a spus la lume ca să voteze comuniştii. Părintele Tobi.”
Europa Liberă: Lumea care merge la biserică, credea în spuse preotului?
- „D-apoi cum? Da, au crezare. Am auzit că spunea că medicina va fi fără plată şi bietele femei.”
- „Noi pentru copii, să-i lecuim fără plată, iaca de ce au votat ele, săracele.”
- „Aşa a fost votarea.”
Europa Liberă: Referendumul – va fi pusă o singură întrebare: Vreţi ca preşedintele să fie ales de popor?
- „Da eu ce-am spus? Trebuie să alegem, că să fie omul moldovean şi să fie pentru Moldova.”
- „Să nu fure, să-l cunoaştem.”
- „Da, să-l cunoaştem şi să fie pentru Moldova noastră şi să ne susţină, şi pensiile să ne mărescă, şi copii să aibă de lucru în Moldova.”
- „Să nu ne fure, să ne dea ajutor, tot.”
Vârstnicii, ei, în deosebi, sunt cei care cer ajutor şi asta pentru că pensia este foarte mică. Pensionara Alexandra Bumbu deplânge viaţa, pe care o trăieşte la ţară.
Alexandra Bumbu: „Iaca să vă spun eu – e grea viaţa. Am 520 de lei şi eu îs la grupă şi amuia umblu din spital în spital şi nu pot da de leac, îmi trebuie bani.”
Europa Liberă: Câţi bani vă trebuie?
Europa Liberă: Şi cum îi împărţiţi aceşti 520 de lei?
Alexandra Bumbu: „Cumpăr şi eu haine care-s mai rupte, le cos şi le port. Gumanitarca ne îmbracă. La mine e grea viaţa, n-am copii. Omul mi-o murit de tânăr.”
Aceeaşi durere o împărtăşeşte şi Anastasia Leancă, o altă femee în etate din Satul Nou, Cimişlia.
Anastasia Leancă: „Primesc 520 de lei pensia. Pe lună trebuie să-i împărţesc cumva-cumva, numai eu ştiu cum. O sută o las la poştă, asta pentru servicii comunale, pe urmă rămân cu 400 de lei. 400 de lei împărţesc să-mi ajungă şi pentru nepoţică, pentru mine. Şi apoi imi mai trebuie şi o bancă de crască, şi apoi mai vreau şi o perdică s-o mai schimb. Numai eu ştiu. Dacă văd, că nu-mi ajunge, mă duc cu ziua. Care mă ia, dar acuma cam nu-i de lucru.”
- „O sută de lei ziua nu-ţi mai vine ţia Anastasia să-ţi plătească.”
Europa Liberă: O sută de lei în zi câştigaţi, dacă mergeţi la cineva.
Anastasia Leancă: „Mă duc, dacă are cine să te ieie încă.”
Europa Liberă: Viaţa ca să fie bună, trebuie să existe conducerea ţării, care să ştie cum să vă rezolve problemele.
- „Iaca asta am vrut să spun. Ca să tragem nădejde la Parlamentul ista, tragem nădejde să mergem înainte cu „Stejarul”, cum spunem noi.”
- „Poate a mări pensia asta a noastră.”
- „Am văzut că începutul e bun. Să tragem nădejde.”
Europa Liberă: Da cine e Stejarul?
- „Vlad... Domnul Filat.”
Europa Liberă: Cum înţelegeţi integrarea europeană?
- „Ca să trăieşti în Uniunea Europeană trebuie să fii la un nivel cu Europa, da noi suntem lăsaţi cu totul, nu ştiu cum, săraci. Tot cu speranţa trăim, până am să mor cu speranţa am să fiu.”
