Este foarte posibil ca seria crimelor din zona capitalei federale americane să se fi încheiat. Poliţia din Rockville Maryland a făcut două arestări, iar experţii în balistică au confirmat că puşca pe care au descoperit-o în automobilul reţinuţilor este cea cu care, începînd din 2 octombrie, au fost împuşcate 13 persoane, 10 dintre ele mortal. Cei doi suspecţi sînt John Allen Muhammad, un veteran al razboiului din Golf, în vîrstă de 41 de ani şi John Lee Malvo, un adolescent de 17 ani. Într-o declaraţie scrisă, preşedintele George W. Bush salută arestarea celor doi şi îi felicită pe politiştii care - spune seful administraţiei - au îndepărtat astfel spectrul fricii din casele multor americani.
