Programul următor


Blog / Natalia Morari

О молдаванках и проститутках 

03.03.2010

При всем моем уважении к древнеегипетской цивилизации, любви к сфинксам и моем почтении к пирамидам, и ноги моей больше не будет в Египте. Кто хоть раз туда прилетал, поймет, о чем я.

«Женщины Молдовы, идыте суда!» - услышали сразу же, как только вошли в здание аэропорта. Не России, не Украины (хотя самолеты приземлились одновременно), а исключительно Молдовы. Грозный служака сбил всех в кучу, забрал паспорта и удалился в неизвестном направлении. Через полчаса вернулся и отдал паспорта женщинам, старше 35 лет. Всем остальным пришлось ждать более двух часов, пока египетские пограничники не отправили запрос в МВД по каждой из нас. Молдаван пропустили свободно, молдаванок - их жен, дочерей и сестер – нет.

А в это время пограничный контроль свободно проходили прилетевшие немки, белоруски, украинки, россиянки. Мимо продефилировали три одесские дамы в юбках, еле прикрывающих место, где благородно заканчивается спина. Про боевой раскрас вообще молчу – Арнольд Шварцнегер в фильме «Командос» обзавидовался бы. Не хочу никого задеть или обидеть, но невольно задаешься вопросом: неужели цель прибытия этих дам в Египет у пограничников сомнения не вызывает, а вот молодой 32-летней мамы с двумя детьми и мужем, впервые выбравшимися из Тараклии в заграничную поездку в Египет, напротив, вызывает столько сомнений, что ее надо три часа продержать в аэропорту без документов?

Спустя почти три часа нам вернули паспорта. Что все это было, никто не объяснил. Погранец лишь добавил напоследок, ухмыляясь: «Подруга, красивая».

Честно – противно. Но боюсь, не египтяне в этом виноваты. Что называется, зарекомендовали себя.


Комсомольцы 

25.02.2010


«После краха авторитарного режима возникает политически и социальный вакуум. Полицйский старого режима ушел, нового еще нет. За теми, кто претендует на власть, нет традиции, обеспечивающей легитимацию режима, не существует общепринятых правил политической игры. Возникает ситуация, характерная для великих революций: слабое правительство, не способное собирать налоги и выплачивать деньги тем, кто их получает из государственного бюджета, обеспечивать порядок, гарантировать выполнение контрактных обязательств.

В таких условиях эксплуатация простейших общественных инстинктов – надежный путь к политическому успеху. Скажешь о национальном величии, несправедливости по отношению к собственному этносу, имевшим место в истории, заявишь о территориальных претензиях к соседям – и политический успех обеспечен».

Имеют ли слова Егора Гайдара прямое отношение к сегодняшней молдавской действительности, судить не берусь. Хотя недавняя история с памятником комсомольцам вполне укладывается в эту логику. Сносить или нет памятники политической культуры, которая при новых режимах признается античеловечной или вообще вне закона, - вопрос, требующий большой политической мудрости.

Какой бы уродливой не была история, она остается историей. Сносить, умалчивать, пытаться забыть – путь в никуда. О том, какую комсомол играл роль в поддержании идеологии советской пропагандистской машиной, надо говорить открыто. Перенести памятник комсомольцам и попытаться вычеркнуть эту страницу из нашего прошлого – значит сегодня создать все условия для повторения подобных ошибок завтра. В том же Берлине не сносят дома, где в подвалах когда-то сжигали евреев. Их не пытаются обнести забором. Напротив, эти дома реставрируют и вешают на них таблички, где подробно описано, сколько в них погибло евреев и при каких условиях. И не забывают напомнить, что все это происходило в период античеловечного нацистского режима. Разве немцам не хотелось снести их, чтобы больше никогда не видеть, и попытаться просто забыть обо всем? Хотелось, еще как. Но они выбрали путь открытого общественного диалога и сохранения культурных атрибутов прошлого, каким бы уродливым это прошлое ни было. И, пожалуй, это самая большая гарантия, почему подобное вряд ли в Германии еще раз случится.

К чему привел перенос памятника советскому солдату в центре Таллина, мы прекрасно помним. Глупо не учиться на чужих ошибках. Рядом с памятником комсомольцам необходимо установить памятную табличку и написать на ней, какую роль комсомол играл при советской власти и чем вообще запомнималась Молдове советская власть. К сожалению, только так можно учиться на ошибках истрии. Судить ее бесполезно.


Про “Искандеры” и "ножки Буша" 

19.02.2010

Налево пойдешь – в НАТО попадешь, направо пойдешь – “Искандер” найдешь.

Российские ракетные комплексы, которые вот-вот могут появиться всего в сотне километров от нашей гордой столицы вскоре после заявления Игоря Смирнова, не прокомментировал разве что ленивый. Все это скорее напоминает заигрывание крыловской моськи перед слоном, чем серьезное политическое заявление. Ну заявил, ну попал в ленты новостей, ну услужил “большому” начальству – и ничего. Все махнули рукой и тихо вздохнули. А Приднестровье и ныне там…

Года два с половиной назад я проходила в Брюсселе программу для молодых активистов, тогда еще российских. Встречи с европейскими чиновниками были похожи одна на другую и наводили откровенную тоску. Все разговоры – о газовой трубе, “суверенной демократии”, да будущем преемнике Путина. Но, к моему счастью, на один из ужинов случайно забрел сотрудник Еврокомиссии, ответственный за Молдову. И тут началось! После бутылки хорошего вина мы быстренько расписали план молдавской евроинтеграции и даже составили дорожную карту, но евробюрократ (как и свойственно всем бюрократам вне зависимости от приставки) вскоре пошел на попятную. “С Приднестровьем надо что-то решать, - говорит. – Пока вопрос не будет закрыт, европейские двери не откроются”. Взгрустнув, мы еще раз выпили за Молдову и евроинтеграцию – за них вместе или порознь, уже не припомню.

Злосчастные переговоры в загадочном формате “5+2” длятся бесконечно, а приднестровцы тем временем тихонечко получают российские паспорта и вытягивают свой счастливый билет. Еще бы – в Москве с таким паспортом можно без труда легально устроится на зарплату $1500 и не платить сумасшедшие 30% как иностранец. Дело не в ностальгии по великому прошлому или румынофобии, просто так легче. Будь у приднестровцев возможность уезжать не за полторы тысячи километров в Москву, а в близкий Кишинев и получать хотя бы $1000 в месяц, вопрос о выборе не стоял бы. Альтернативы нет.

Пока Приднестровье не перестанет быть бизнесом, альтернатива и не появится, пусть хоть переговоры проходят в формате “5+2+Папа Римский”. Все намного примитивнее, как сказал мне однажды один крупный бизнесмен из Тирасполя. Пока рыба, которая приходит в одесский порт, оформляется как приднестровская (т.е. оплачивается пошлина, к примеру, 120 евро за тонну вместо 950), это не перестанет быть бизнесом. Конечно же, эта рыба в жизни не попадет в тираспольские магазины, ее дожидаются более выгодные рынки  Киева, Москвы, того же Кишинева. Если не ошибаюсь, в 2007 году только официально приднестровцы съели раз в десять больше ножек Буша, чем все молдаване вместе взятые. Это ж надо так ж..ть, господа!

И в Кишиневе, и в Тирасполе, и в Москве, и в Киеве все это прекрасно знают. Наличие полулегального офшора в Восточной Европе устраивает всех. Но раз уж Молдова определилась со своим курсом на евроинтеграцию и большая часть населения его поддерживает, Кишиневу пора называть все своими именами.


О святом – о коррупции 

09.02.2010

Коррупцию победить не-воз-мож-но, и точка. Снизить ее уровень – может быть, искоренить полностью – никогда. В массовом сознаниии это мнение настолько укоренилось, что сломать его очень сложно. На месте политиков лучшего и не пожелаешь: украшай свои пламенные предвыборные речи горячими антикоррупционными лозунгами, сколько тебе влезет. Кто потом спросит – всегда можно сослаться на непосильную ежедневную борьбу и невозможность победить коррупцию в одночасье. Все это – миф, выгодный в первую очередь самим политикам, и не более чем.

Для успешной борьбы с коррупцией необходимы всего две вещи: прозрачность и невозможность избежать наказание. Если с первым сейчас сложнее (необходимы административная реформа, сокращение госаппарата, свободные СМИ), то для втрого требуется всего лишь политическая воля. Чтобы ее проявить, не нужны годы, достаточно месяцев и даже дней. Вот всего несколько примеров.

Перу (из книги Сергея Гуриева «Мифы экономики», всем рекомендую): шеф Национальной разведки Монтесинос фактически управлял страной на протяжении всех 1990-х годов. Его власть основывалась на массовом подкупе политиков, чиновников, судей и журналистов. Ежемесячные взятки исчислялись тысячами долларов (рядовым судьям), десятками тысяч (крупные судьи, депутаты и министры получали от $5000 до $20000) и даже сотнями тысяч и миллионами (главам газет и телеканалов). Для пущей уверенности Монтесинос записывал все акты передачи взяток на пленку (для компромата, конечно). Результат на лицо: политическая система выглядела вполне демократично, а презиент Фухимори олицетворял экономический рост и стабильность. Все попытки оппозиции говорить о массовой коррупции не имели никакого успеха: доступ к СМИ был полностью ограничен. Сам Монтесинос говорил: «Если ни один из телеканалов не показал пресс-конференцию, значит ее не было». После внесения изменений в Конституцию Фухимори был избран на третий срок – как и следовало ожидать, в результате «свободных» и «честных» выборов. В это время к оппозиции попала одна из пленок. Результат: режим Фухимори был свергнут, он бежал в Японию, Монтесинос осужден в сумме на 37 лет. Оппозиции хватило решимости поднять все пленки и выдвинуть обвинения еще против полутора тысяч его сподвижников.

Грузия: главным результатом так называемой «революции роз» стала широкомасштабная антикоррупционная кампания. В течение всего одного года прокуратура возбудила уголовные дела против более чем 200 чиновников. В списке арестованных были замминистра внутренних дел, глава Грузинской железной дороги (близкий друг бывшего президента Эдуарда Шеварнадзе, был арестован одним из первых), министр образования, министр связи и почты, министр транспорта и коммуникаций и председатель Контрольной палаты. Бывшие чиновники имели право избежать предварительного заключения, внеся в бюджет всю сумму нанесенного ущерба. Менее чем через три месяца после «революции роз», парламент принял целый пакет антикоррупционных мер, в том числе и закон «О конфискации незаконного и недоказанного имущества». Чиновники, члены их семей и связанные с ними лица должны были доказать в суде законность приобретения имущества – в противном случае оно конфисковывалось.

Согласно Transparency International, в Грузии сейчас самый низкий уровень коррупции по сравнению со всеми странами СНГ (всего за шесть лет она поднялась со 124-го на 66-ое место).

Румыния: cразу после своего избрания в 2004 году Траян Бэсеску подписал указ о создании Национального антикоррупционного департамента. Уголовные дела были возбуждены в том числе против бывшего премьер-министра и кандидата в президенты от PSD Адриана Настасе (обвинялся в незаконном строительстве элитного дома в центре Бухареста, после чего PSD очень быстро открестилась от него и лишила всех постов в партии), а также самого влиятельного бизнесмена страны Дину Патричиу (обвинялся в незаконной приватизации нефтеперерабатывающего завода всего за $60 млн). Конечно, особых успехов в борьбе с коррупцией Бэсеску пока не добился, но что касается политической воли, он ее проявил.

Альянс за евроинтеграцию находится у власти уже пять месяцев. Помнится, в ходе избирательной кампании звучало много обвинений в адрес целого ряда высокопоставленных чиновников, включая президента Воронина и "некоторых" членов его семьи. Дело совсем не в политических расправах, но избирателям куда важнее было бы понять в результате открытых разбирательств в суде, кто контролировал экономику в течении последних восьми лет и каким образом, чем бесконечно разбираться, как правильно называется язык, на котором мы говорим, и как же дальше смотреть фильмы в кинотеатрах. Многие из тех, кто голосовал за Альянс, ждал именно этого. И все еще продолжают ждать.


Про собак и людей 

04.02.2010

Наверняка Дорину Киртоакэ в последние дни снятся только кошмары: со всех сторон обступают собаки – десятки, сотни, вот уже тысячи, а пистолет-то один. А тут еще защитники животных выходят из-за угла со словами «Noi n-avem de gand sa va omoram, Domnul primar, doar simpla eutanasie!» Кого бояться больше – вопрос хороший.

Ситуация, конечно, непростая. Есть собаки, которые набрасываются на людей, многие из них – дети. Есть родители, готовые лично взять оружие в руки и начать их стрелять, если мэр не решит эту проблему в самое ближайшее время. Для градоначальника самое страшное не это, страшнее другое – родители искусанных детей уже выстраиваются в стройные очереди в суды с исками против примэрии. У родителей шансов выиграть в суде больше – дети искусаны. Снова выплачивать компенсации. В городском бюджете днем с фонарем денег не найти – снова влезать в долги. Снова выслушивать критику оппонентов, которые с завидным усердием выискивают любой повод, чтобы наброситься. А там и выборы – люди недовольны, оппоненты злорадствуют... Дольше продолжать не стоит, думаю.

Аргумент защитников животных менее увесист: они тоже живые. Да, живые – родители с этим не спорят. Но их детей кусают. Многие на их месте были бы готовы на все, и даже взять оружие в руки. Мэрии не остается ничего другого, кроме как принять сторону разъяренных родителей: убивать. В самых благородных и гуманных целях жуткое слово «убивать» заменяется на более приятное слуху «делать эвтаназию». Пока многие будут разбираться, что это такое, всех собак под шумок и перестреляют.

Прошлым летом на знакомую моих друзей набросилась стая бешенных собак. Это случилось ночью на Московском проспекте, когда она выходила в аптеку за лекарствами для своего трехмесячного ребенка. Ее не просто искусали – молодая мать долго лежала в больнице. Спасло одно: услышавший под своим окном крики сосед выбежал на улицу с битой. Подоспевший с камнями таксист тоже был кстати. Хотела ли она перестрелять после этого всех собак – не то слово.

Сегодня утром попросила друзей набрать ее и поинтересоваться, что она думает о всей этой истории с эвтаназией. Ответ меня поразил: «Неужели нет других способов решить эту проблему? Уже год говорят об этом и никакой идеи, кроме как убивать, не пришло в голову?» Идеи были, наверняка, но на другие меры в городском бюджете денег просто нет. И точка.

Ситуация с бездомными собаками в Кишиневе – хороший case study: что происходит, когда связь между гражданским обществом и властью нарушена, а доверие к государственным институтам минимальное. Проблему можно решить вполне цивилизовано, если эту связь наладить. В бюджете нет денег на стерилизацию или приют для собак? Выход есть. Обратитесь открыто к нам, жителям Кишинева, объясните, что денег нет и в ближайшее время не будет. Мы вам поможем – но для этого надо говорить с нами. Создайте внебюджетный фонд, откройте счет в банке и объявите открытый сбор средств на кампанию по стерилизации собак или строительство приюта. Желающих дать на это деньги будет достаточно, поверьте. Готовых вытащить из своего собственного кармана несколько лей, лишь бы собак не стреляли, в этом городе не так мало. Найдутся и те, кто пожелает заработать на этом дополнительные очки и выделят несколько сотен, а то и тысяч. И слава Богу!

Просто говорите с нами. А если вы еще сумеете из собранных средств прозрачно потратить каждый лей, а не распилить их на всевозможное «создание специальной чрезвычайной комиссии по разработке проекта плана имплементирования стратегии решения проблемы большого числа бездомных собак в мун. Кишинэу», то жители столицы будут вам не просто благодарны. В следующий раз вы сможете снова расчитывать на нас - особенно когда дыры в городском бюджете не дают спокойно спать.


Люди второго сорта 

21.01.2010

Впервые окзавшись в Стамбуле два года назад, зашла в обычный обувной магазин. На мне был строгий брючный костюм, с продавцом говорила по-английски. К моему удивлению, он не был навязчив, как это обычно случается с торговцами в Турции (кто бывал там, не даст соврать), а в меру обходителен и любезен. В какой-то момент зазвонил мой мобильный, и продавец услышал, как я говорю по-русски. Спросил потом, откуда я, и как-то странно отреагировал, услышав ответ. Уже после того, как я расплатилась за обувь, он тихо сказал: «Не обижайтесь, но впредь, когда будете здесь, никогда не говорите, что вы из Молдовы». «Почему?» - спрашиваю. «Вы совсем не похожи на молдавскую девушку, так что, мой вам совет, лучше не говорите этого». Из магазина я вышла как оплеванная.

***

Вчера перед вылетом в Вашингтон пришлось провести несколько часов в аэропорту во Франкфурте. Поодаль сидела компания молдаван. Пока они просто гоготали и неприлично громко говорили, особого внимания на них не обращала. Со всеми бывает, ну весело людям. А потом один из них плюнул на пол. Видимо, остальным это показалось настолько смешным, что они стали плевать на пол по очереди. Все сидящие рядом пассажиры увиденным были шокированы. Какой-то немец попытался даже что-то сказать, но в одночасье был послан. Он, конечно, этого не понял, но поверьте, там была применена вся тяжелая артиллерия нашего народного мата. Компания продолжала веселиться.

***

Мы часто жалуемся, что за границей к нам относятся как к людям второго сорта. Но стоит кому-то открыто сказать, что отчасти такое отношение оправдано, на него сразу же набрасываются и обвиняют по меньшей мере в человеконенавистничестве. Мы же классные, воспитаные - нас просто не понимают!

Людьми второго сорта себя считаем в первую очередь мы сами. Часто мы именно так себя и ведем. А отрицание собственных недостатков, к сожалению, не делает нас лучше.


PATRIA-Родина si patria mea 

15.01.2010

Как-то на втором курсе МГУ на семинаре по социолингвистике у нас в группе завязался серьезный спор. Говорили об исторической роли России и, в частности, русского языка на постсоветском пространстве. Один из одногруппников как на голубом глазу выдал: “Еще век назад вы читать-писать не умели и были глубокой провинцией. Сейчас у вас даже промышленность есть, и все это благодаря нам”. Он – москвич (как и большая часть одногруппников, за исключением нескольких приезжих из других российских городов). Нас было четверо – молдаванка (то-бишь я), киргизка, украинец и белорус. Тогда я впервые столкнулась с пресловутым национальным вопросом. И мне стало противно.

Противно мне и сейчас. Начатая в сети Facebook кампания NU MAI MERGETI LA PATRIA превратилась в парад наших с вами комплексов. Нет, мне совсем не нравится смотреть фильмы в русском переводе (чаще всего его качество оставляет желать лучшего). И дело тут не в языке, а именно что в переводе – с румынским была бы та же проблема. Я за показ фильмов на языке оргинала с субтитрами. Какая проблема? Из четырех сеансов три - с румынскими, один - с русскими. Как раз около четверти молдаван и считают русский своим родным языком (по данным международного исследования Gallup). Все счастливы, все довольны.

Но нет же, нам этого мало! Теперь мы хотим демонстративно перестать говорить на русском, удалить все свои аккаунты в российских социальных сетях odnoklassniki.ru и Vkontakte (странно, как забыли про yandex с mail.ru), перестать ходить в Andy’s Pizza и Pizza de Italia, потому что там меню и чеки, оказывается, на русском.

Предлагаю не останавливаться на достигнутом. Давайте прекратим пить квас и есть пельмени с борщом, пользоваться кишиневскими службами такси (там большинство операторов говорит на русском), слушать ДДТ с Чайковским, смотреть Comedy Club (по всем рейтингам у нас его ох как любят), читать Довлатова с Достоевским, а тем более ходить в русскую баню. И с русской водкой тоже надо завязывать. Не приведи Господь, наша национальная стойкость будет поколеблена.

Проблема совсем не в Patria, о которой сейчас все говорят. Проблема в той, что пишется c маленькой буквы и к сети кинотеатров отношения не имеет. Это наша с вами patria, десятилетиями битая, вывернутая наизнанку, растерявшая свои лучшие умы где-то далеко в Сибири и воспитанная в духе младшей недоразвитой сестренки. Это наше с вами прошлое и теперь его не изменить. Запрещать все русское – не метод. Били нас, теперь давайте будем бить и мы? Истории это не исправит, а лишь позволит совершить новые ошибки. Национальную политику проводить надо и как можно скорее, но очень хорошо продуманную и взвешенную. Начинать уже сейчас делить всех на своих и чужих – путь в никуда. К этим “чужим”, выходит, отношусь и я – русскоязычная молдаванка.

Два года назад я побывала в крупнейшем в мире музее Холокоста Яд Вашем в Иерусалиме. Больше всего поразила экспозиция, посвященная истории зарождения нацизма в Германии. Все начиналось не с указов, директив и принятия законов - это было потом. Сначала расцвел бытовой национализм – люди принципиально перестали ходить в еврейские магазины, слушать музыкантов-евреев и ходить на еврейские постановки в театры. Что-то мне это очень напоминает…


Produse și Servicii

PodcastRSSTelefon mobil