Linkuri accesibilitate

Dr. Annette Schavan, deţinătoarea funcţiei de ministru al educaţiei în guvernul federal al Germaniei, acuzată de plagiat.


În luna mai au început să circule primele zvonuri legate de un presupus plagiat de care s-ar fi făcut vinovat ministrul educaţiei din Germania, Annette Schavan. Ziarele au relatat despre aceste zvonuri, pe internet au început să fie publicate cîteva pasaje din teza de doctorat susţinută de Schavan în 1980 la Universitatea din Düsseldorf, intitulatată „Persoana şi conştiinţa”, pasaje inspirate din terţe lucrări fără ca ele să fie marcate drept citate.

După scandalul de plagiat în care fusese implicat ministrul german al apărării, baronul creştin-social (bavarez) Karl-Theodor zu Guttenberg, poreclit Googleberger („Googleberger“ şi afacerea „Copygate“, RFE, 23. 2. 2011 ), obligat să demisioneze anul trecut, un grup de investigatori anonimi şi-a propus să cerceteze şi alte teze de doctorat respectiv lucrări ştiinţifice publicate în ultimii ani.

Pagina web a Annettei Schavan

Pagina web a Annettei Schavan

Rezultatele acestor investigaţii sunt postate pe internet, aşa şi rezultatele obţinute în urma examinării atente a lucrării creştin-democratei Schavan. Pe platforma electronică intitulată „schavanplag” sunt documentate extrase din 92 de pagini ale tezei de doctorat unde au fost descoperite preluări nemarcate ca citate sau parafraze din 44 de surse.

În paralel, Universitatea a însărcinat pe un expert să cerceteze teza. Verdictul oficial încă nu s-a dat. Ziarul „Süddeutsche Zeitung” şi revista „Der Spiegel” au dezvăluit luni cîteva concluzii ale expertizei care ar confirma acuzaţiile de plagiat.

Multă lume a fost scandalizată de faptul că presa a aflat amănunte ale expertizei înainte ca aceasta să fie publicată oficial. Sub presiunea dezvăluirilor Schavan s-a văzut obligată să rupă tăcerea, declarînd ziarului „Südwest Presse” că nu a înşelat pe nimeni. Totodată şi-a manifestat indignarea faţă de faptul că expertiza a ajuns în mîinile unor jurnalişti indiscreţi.

Dacă acuzaţiile vor fi oficial confirmate, galeria politicienilor plagiatori – între care se află fostul ministru german al apărării zu Guttenberg, ex-preşedinte al Ungariei, Pál Schmitt, şi, nu în ultimul rînd, premierul României, Victor Ponta – se va „îmbogăţi” cu încă un nume sonor.

Între timp s-au făcut auzite tot mai multe voci care cer demisia Annettei Schavan. Politicienii creştin-democraţi deocamdată tac şi se abţin de la comentarii.

Conducătorul ştiinţific al tezei de doctorat, profesorul Gerhard Wehle, i-a luat marţi apărarea lui Schavan, susţinînd în ziarul „Rheinische Post” că lucrarea corespunde tuturor standardelor ştiinţifice.

Scandalul Schavan ar putea avea repercusiuni negative asupra partidului, afectînd imaginia de credibilitate a creştin-democraţilor cancelarei Angela Merkel tocmai în preajma alegerilor generale care vor avea loc anul viitor.
XS
SM
MD
LG