Carla del Ponte, procurorul şef al Tribunalului pentru crimele de război din fosta Iugoslavie, a declarat într-o cuvîntare ţinută în faţa Parlamentului European că nu toate organizaţiile, între care a numit Alianţa Nord Atlantică, şi toate statele europene cooperează în mod total cu tribunalul de la Haga. "Deplina cooperare rămâne un vis, a spus Del Ponte, afirmînd în continuare, "prea multă politică a fost şi este încă implicată pe calea justiţiei", nepermiţînd arestarea unora dintre cei acuzaţi şi accesul la documente. Procuroarea i-a numit în primul rînd pe fostul lider al sîrbilor bosniaci, Radovan Karadzic şi pe fostul general Ratko Madic.