Potrivit lui Negroponte, Washingtonul intenţionează să ceară ca votul să aibă loc vineri. Ambasadorul Franţei, Jean-David Levitte a declarat la rîndul său reporterilor că s-au înregistrat progrese deoarece proiectul de rezoluţie revizuit cere o reacţie din partea Consiliului de cîte ori Irakul nu s-ar conforma cerinţelor privind inspecţiile, cu alte cuvinte nu ar permite automat o intervenţie militară. Potrivit surselor diplomatice, reprezentanţii ruşi sînt încă îngrijoraţi în legătură cu o clauză din proiectul de rezoluţie, care, potrivit lor, ar putea fi folosită pentru a justifica o acţiune militară.
